My Hamburg Süd Login |

Protección de Datos

En Hamburg Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft ApS & Co KG, respetamos su privacidad. Consecuentemente, la protección de sus datos personales, como por ejemplo, su nombre, fecha de nacimiento, dirección postal, dirección de e-mail, etc., es un asunto de suma importancia para nosotros. Nuestras prácticas de protección de datos cumplen las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos (Bundesdatenschutzgesetz - BDSG), así como otras normativas legales de protección de datos.

1. Recolección de datos

Cada vez que accede a nuestra página web, se guarda información transmitida por su navegador en los llamados archivos log de servidor. Los detalles incluyen el nombre de su proveedor, su dirección IP, su tipo de navegador y su sistema operativo, las páginas web que ha utilizado previamente y el tiempo de la consulta del servidor. Estos datos no pueden ser atribuidos a personas específicas, por lo que queda excluida la posibilidad de una identificación personal.

En caso y en la medida en que no se requieran datos personales para establecer una relación contractual de cliente, recogeremos, procesaremos y usaremos estos datos solo con su previo consentimiento. En este caso, sus datos personales se utilizarán solamente con el fin y hasta el punto indicados en la autorización.

Puede revocar su autorización en todo momento. La revocación deberá ser enviada a la dirección de e-mail o a la dirección postal indicada en el apartado 8 de esta Nota de protección de datos. Eliminaremos sus datos en cuanto recibamos la revocación.

2. Seguridad

Hemos aplicado amplias normativas y medidas de seguridad para proteger los datos personales almacenados por nosotros contra un acceso no autorizado, un mal uso, así como la destrucción y pérdida de los mismos.

3. Cookies

Cuando visita nuestras páginas web, puede que se creen pequeños archivos de texto (cookies) que se guardan en su computador. Utilizamos cookies para que usted pueda usar nuestra página web con mayor facilidad, y para ofrecerle un servicio óptimo. Nuestros cookies nos permiten identificar a los usuarios que vuelven a nuestra página web sin guardar datos personales durante el proceso. Si no desea recibir cookies, puede cambiar la configuración de su navegador. Puede eliminar los cookies almacenados en su computador eliminando los archivos temporales de Internet.

4. Transferencia de datos

La recolección, el procesamiento y uso de datos personales la realizamos bien nosotros, o bien proveedores de servicios contratados por nosotros. Nos aseguramos de que estos proveedores de servicios cumplen las normativas de protección de datos legales.

No existen terceras partes que tengan acceso a sus datos personales. En particular, no venderemos ni explotaremos dichos datos de ningún modo.

5. Derecho a recibir información

Usted tendrá derecho a recibir información sobre los datos almacenados relacionados con usted en todo momento, sobre su origen, receptores y el fin del almacenamiento. La información sobre los datos almacenados puede obtenerse de nuestro representante de protección de datos en

datenschutz@ham.hamburgsud.com

6. Hiperenlaces

Nuestra página web puede contener hiperenlaces, es decir, referencias cruzadas electrónicas que permiten acceder a páginas web de otras compañías. Esta Nota de protección de datos no tiene vigencia para dichas páginas web.

7. Cambios en esta nota de protección de datos

Puede resultar necesario adaptar nuestra política de protección de datos debido a condiciones modificadas de naturaleza factual o jurídica. La Nota de protección de datos publicada en nuestra página web se actualiza.

8. Contacto

Valoramos su confianza, por lo que cualquier consulta que desee hacer en cuanto a cómo manejamos sus datos personales será bienvenida. Envíenos sus preguntas a:

datenschutz(at)ham.hamburgsud.com

o

Hamburg Südamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft A/S & Co KG

Comisario de protección de datos (Data protection commissioner)

Willy-Brandt-Straße 59-65

D-20457 Hamburgo (Alemania)